EN AUCUN CAS METTLEAIR NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, PUNITIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, OU DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR UN RETARD D'EXÉCUTION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, LE COÛT DES SUBSTITUTIONS, DÉCOULANT DE OU LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CE CONTRAT OU À CETTE COMMANDE, QUE CE SOIT PAR RUPTURE DE GARANTIE OU AUTRE RUPTURE DE CONTRAT, NÉGLIGENCE OU AUTRE DÉLIT. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE METTLEAIR ® POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CE CONTRAT OU À CETTE COMMANDE, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, DÉLIT OU AUTRE, NE DOIT PAS DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT FACTURÉ DU OU DES PRODUITS À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION.
Il est convenu et reconnu que les dispositions des présentes Conditions répartissent les risques entre MettleAir ® et l'Acheteur de manière juste et équitable, la tarification de MettleAir ® reflète cette répartition des risques, et sans cette répartition et limitation de responsabilité, MettleAir ® n'aurait pas accepté de vendre les Produits à l'Acheteur.
Dans les juridictions qui limitent la portée des recours, des dommages ou de la responsabilité, tels que la responsabilité pour négligence grave ou faute intentionnelle, ou qui excluent les limitations ou exclusions de ceux-ci, ou qui n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, la limitation ou l'exclusion des garanties, des recours, des dommages ou de la responsabilité énoncés dans les présentes sont censés s'appliquer dans la mesure maximale permise par la loi applicable.